Audio

Randolph Carters erklæring

En lidt gammel nyhed, men den fortjener stadig udbredelse. Ovre på Oktoberland har Nikolaj Johansen (der blandt andet har haft et par noveller med i Science Fiction Cirklens antologier) kastet sig over at oversætte HP Lovecrafts “The Statement of Randolph Carter”. Resultatet har han indtalt og lagt på Youtube:

Umiddelbart lyder det ganske godt, men desværre er der ikke rigtig gjort noget ud af billedsiden. Personligt ville jeg sætte pris på, hvis man kunne få fat i lyden som en mp3-film, så jeg ikke skulle være bundet til en computer, mens jeg hørte historien. Men bortset fra det er det tommelfingeren i vejret til Johansen.

© 2011 Horrorsiden.